Портфолио

$The thing with feathers \ Сущность$

The thing with feathers \ Сущность

Хронометраж: 102 мин
Перевод на русский язык, дубляж на 12 голосов, создание субтитров и МДЛ

$Omniscient reader: the prophecy \ Jeonjijeok dokja sijeom \ Всеведущий читатель$

Хронометраж: 117 мин
Перевод на русский язык, дубляж на 9 голосов, создание субтитров и МДЛ

$No other choice \ Eojjeolsuga eobsda \ Метод исключения$

Хронометраж: 139 мин
Перевод на русский язык, дубляж на 17 голосов, создание субтитров и МДЛ

$La plus précieuse des marchandises \ Самый ценный груз$

Хронометраж: 81 мин

Перевод на русский язык, дубляж на 7 голосов, создание субтитров и МДЛ

$Story of Yanxi palace\ Покорение дворца Яньси, сериал, 70 серий$

Хронометраж: 3232 мин

Перевод на русский язык, дубляж на 8 голосов

$Kizil Goncalar \ Красные бутоны, сериал, 90 серий$

Хронометраж: 6688 мин

Перевод на русский язык, закадровое озвучивание на 6 голосов, создание субтитров

$Kral Sakir \ Король Шакир, мультсериал, 2-3 сезоны, 78 серий$

Хронометраж: 992 мин
Перевод на русский язык, дубляж на 7 голосов, создание субтитров и МДЛ

$Monster Loving Maniacs \ Монстромания, мультсериал, 52 серии$

Хронометраж: 572 мин
Перевод а русский язык, дубляж на 8 голосов