Спешим поделиться весенним проектом нашей студии озвучания и дубляжа Lucky Production. 🌿
Дубляж сериала «Курт Сеи́т и Алекса́ндра» /46 серий/
Сериал вышел на Канале Романтичный Триколор ТВ весной 2019 г.
По одноименному роману Нермин Безмен.
Действия сериала разворачиваются в период краха царской династии и до двадцатых годов прошлого столетия.
Курт Сеит — старший сын в семье крымских татар, живущей по строгим обычаям. Также как и его отец, он стал офицером царской армии.
Шура Верженская — младшая дочь из русской дворянской семьи. Однако её жизнь была омрачена неизлечимой болезнью отца. Шура вместе с сестрой Валентиной приехала в Петроград для того, чтобы вылечить его.
Их встреча становится случайной, а взаимные чувства – тёплыми и нежными. У них разный социальный статус, разное вероисповедание и семейные традиции, а родные и близкие совсем не в восторге от их знакомства. Однако близится то, что привнесёт в их судьбу немало испытаний. Им придётся стать свидетелями краха империи, краха царской династии и начала гражданской войны.
Курт Сеит и Шура понимают, что нельзя родиться заново, чтобы вернуть все то, что они потеряли: семью, родину, свое прошлое. Эту тоску по ушедшим дням они пытаются развеять при помощи взаимной любви друг к другу…
Роли озвучивали:
Юлия Рудина
Катерина Ландо-Вечеркова
Сергей Куприянов
Олег Фёдоров